Politica de confidențialitate

O prezentare generală a protecției datelor

Informații generale

Următoarele informații vă vor oferi o prezentare generală ușor de parcurs despre ce se va întâmpla cu datele dvs. cu caracter personal atunci când vizitați acest site web. Termenul “date cu caracter personal” cuprinde toate datele care pot fi utilizate pentru a vă identifica personal. Pentru informații detaliate despre subiectul protecției datelor, vă rugăm să consultați Declarația noastră de protecție a datelor, pe care am inclus-o mai jos.

 

Înregistrarea datelor pe acest site web

Cine este responsabilul pentru înregistrarea datelor pe acest site web (adică “operatorul”)?

Datele de pe acest site web sunt prelucrate de operatorul site-ului web, ale cărui date de contact sunt disponibile în secțiunea “Informații despre persoana responsabilă (denumită “operator” în RGPD)” din prezenta Politică de confidențialitate.

Cum înregistrăm datele dvs.?

Colectăm datele dvs. ca urmare a faptului că ni le furnizați. Aceasta poate fi, de exemplu, informațiile pe care le introduceți în formularul nostru de contact. Alte date vor fi înregistrate automat de sistemele noastre IT sau după ce vă dați acordul pentru înregistrarea acestora în timpul vizitei pe site. Aceste date cuprind în primul rând informații tehnice (de ex., browser web, sistem de operare sau ora accesării site-ului). Aceste informații sunt înregistrate automat când accesați acest site web.

În ce scopuri utilizăm datele dvs.?

O parte din informații sunt generate pentru a garanta furnizarea fără erori a site-ului web. Alte date pot fi utilizate pentru a analiza comportamentul dvs. de utilizare. Dacă contractele pot fi încheiate sau inițiate prin intermediul site-ului web, datele transmise vor fi prelucrate și pentru oferte de contract, comenzi sau alte solicitări de comenzi.

Ce drepturi aveți în ceea ce privește informațiile dvs.?

Aveți dreptul de a primi în orice moment informații despre sursa, destinatarii și scopurile datelor dvs. cu caracter personal arhivate, fără a fi necesar să plătiți taxe pentru astfel de dezvăluiri. De asemenea, aveți dreptul de a solicita rectificarea sau ștergerea datelor dvs. Dacă v-ați dat acordul pentru prelucrarea datelor, aveți opțiunea de a revoca acest consimțământ în orice moment, ceea ce va afecta toate prelucrările viitoare de date. Mai mult, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dvs. în anumite circumstanțe. De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal. Nu ezitați să ne contactați în orice moment dacă aveți întrebări despre aceasta sau despre orice alte probleme legate de protecția datelor.

Instrumente de analiză și instrumente furnizate de terți

Există posibilitatea ca comportamentul dvs. de navigare să fie analizat statistic când vizitați acest site web. Astfel de analize sunt efectuate în principal cu ceea ce numim programe de analiză. Pentru informații detaliate despre aceste programe de analiză, vă rugăm să consultați Declarația noastră de protecție a datelor de mai jos.

 

2. Găzduire

Găzduim conținutul site-ului nostru web la următorul furnizor:

Digitale Dinge GmbH
Johann-Gottlieb-Fichte-Str. 7
16540 Hohen Neuendorf

Găzduire externă Acest site web este găzduit extern. Datele cu caracter personal colectate pe acest site web sunt stocate pe serverele furnizorului de găzduire. Acestea pot include, dar fără a se limita la, adrese IP, solicitări de contact, metadate și comunicări, informații contractuale, informații de contact, nume, acces la pagini web și alte date generate prin intermediul unui site web.

Găzduirea externă servește scopului de a îndeplini contractul cu clienții noștri potențiali și existenți (Art. 6 alin. (1) lit. (b) RGPD) și în interesul furnizării sigure, rapide și eficiente a serviciilor noastre online de către un furnizor profesional (Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD). Dacă a fost obținut consimțământul corespunzător, prelucrarea se realizează exclusiv pe baza Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD șiLegea 506/2004 , în măsura în care consimțământul include stocarea de cookie-uri sau accesul la informații în dispozitivul terminal al utilizatorului (de ex., amprentarea dispozitivului). Acest consimțământ poate fi revocat în orice moment.

Furnizorul/furnizorii noștri de găzduire va/vor prelucra datele dvs. numai în măsura necesară pentru a-și îndeplini obligațiile de prestare a serviciilor și pentru a respecta instrucțiunile noastre cu privire la astfel de date.

Prelucrarea datelor

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului menționat anterior. Acesta este un contract impus de legislația privind protecția datelor care garantează că aceștia prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru web numai pe baza instrucțiunilor noastre și în conformitate cu RGPD.

 

3. Informații generale și informații obligatorii

Protecția datelor

Operatorii acestui site web și ai paginilor sale iau foarte în serios protecția datelor dvs. cu caracter personal. Prin urmare, tratăm datele dvs. cu caracter personal ca informații confidențiale și în conformitate cu reglementările legale privind protecția datelor și cu prezenta Declarație de protecție a datelor.

De fiecare dată când utilizați acest site web, vor fi colectate o varietate de informații cu caracter personal. Datele cu caracter personal cuprind date care pot fi utilizate pentru a vă identifica personal. Prezenta Declarație de protecție a datelor explică ce date colectăm și în ce scopuri utilizăm aceste date. De asemenea, explică cum și în ce scop sunt colectate informațiile.

Prin prezenta vă aducem la cunoștință că transmiterea datelor prin Internet (adică prin comunicații prin e-mail) poate fi susceptibilă la breșe de securitate. Nu este posibilă protejarea completă a datelor împotriva accesului terților.

Informații despre persoana responsabilă (denumită “operator” în RGPD)

Operatorul de date pe acest site web este:

Peppermint Holding GmbH
Kurfürstendamm 194
10707 Berlin

Telefon: +49 30 59 00 64-400
E-mail: info@peppermint.biz

Pentru activitățile desfășurate în România, prelucrarea datelor poate implica și entități afiliate din România, care acționează în calitate de persoane împuternicite sau operatori asociați, conform legislației aplicabile.

Durata stocării

Cu excepția cazului în care o perioadă de stocare mai specifică a fost specificată în prezenta politică de confidențialitate, datele dvs. cu caracter personal vor rămâne la noi până când scopul pentru care au fost colectate nu mai este aplicabil. Dacă formulați o solicitare justificată de ștergere sau revocați consimțământul pentru prelucrarea datelor, datele dvs. vor fi șterse, cu excepția cazului în care avem alte motive permise legal pentru stocarea datelor dvs. cu caracter personal (de ex., perioade de păstrare prevăzute de legislația fiscală sau comercială); în acest din urmă caz, ștergerea va avea loc după ce aceste motive încetează să se aplice.

Informații generale privind temeiul juridic al prelucrării datelor pe acest site web

Dacă v-ați dat consimțământul pentru prelucrarea datelor, prelucrăm datele dvs. cu caracter personal pe baza Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD sau Art. 9 alin. (2) lit. (a) RGPD, dacă se prelucrează categorii speciale de date conform Art. 9 alin. (1) RGPD. În cazul consimțământului explicit pentru transferul datelor cu caracter personal în țări terțe, prelucrarea datelor se bazează, de asemenea, pe Art. 49 alin. (1) lit. (a) RGPD.. Consimțământul poate fi revocat în orice moment. Dacă datele dvs. sunt necesare pentru îndeplinirea unui contract sau pentru implementarea măsurilor precontractuale, prelucrăm datele dvs. pe baza Art. 6 alin. (1) lit. (b) RGPD. În plus, dacă datele dvs. sunt necesare pentru îndeplinirea unei obligații legale, le prelucrăm pe baza Art. 6 alin. (1) lit. (c) RGPD. În plus, prelucrarea datelor poate fi efectuată pe baza interesului nostru legitim conform Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD. Informații privind temeiul juridic relevant în fiecare caz individual sunt furnizate în paragrafele următoare ale prezentei politici de confidențialitate.

Desemnarea unui responsabil cu protecția datelor

Am numit un responsabil cu protecția datelor.

România:

Teutsch Services SRL
Email: dpo@ertex.de

Informații privind transferul de date în țări terțe care nu sunt sigure din punct de vedere al legislației privind protecția datelor și transferul către companii americane care nu sunt certificate DPF

Utilizăm, printre altele, instrumente de la companii situate în țări terțe care nu sunt sigure din punct de vedere al legislației privind protecția datelor, precum și instrumente americane ai căror furnizori nu sunt certificați în temeiul Cadrului de confidențialitate a datelor UE-SUA (DPF). Dacă aceste instrumente sunt activate, datele dvs. cu caracter personal pot fi transferate și prelucrate în aceste țări. Vă aducem la cunoștință că niciun nivel de protecție a datelor comparabil cu cel din UE nu poate fi garantat în țările terțe care sunt nesigure din punct de vedere al legislației privind protecția datelor.

Dorim să subliniem că SUA, are în general un nivel de protecție a datelor comparabil cu cel al UE. Transferul de date către SUA este, prin urmare, permis dacă destinatarul este certificat în temeiul “Cadrului de confidențialitate a datelor UE-SUA” (DPF) sau se realizează în baza Clauzelor Contractuale Standard.Informații privind transferurile către țări terțe, inclusiv destinatarii datelor, pot fi găsite în prezenta Politică de confidențialitate.

Destinatarii datelor cu caracter personal

În cadrul activităților noastre comerciale, cooperăm cu diverse părți externe. În unele cazuri, aceasta implică și transferul de date cu caracter personal către aceste părți externe. Divulgăm datele cu caracter personal către părți externe numai dacă acest lucru este necesar în cadrul îndeplinirii unui contract, dacă avem obligația legală de a face acest lucru (de ex., divulgarea datelor către autoritățile fiscale), dacă avem un interes legitim în divulgare conform Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD sau dacă un alt temei juridic permite divulgarea acestor date. Atunci când utilizăm operatori, divulgăm datele cu caracter personal ale clienților noștri numai pe baza unui contract valabil privind prelucrarea datelor. În cazul prelucrării în comun, se încheie un acord de prelucrare în
comun.

Revocarea consimțământului dvs. pentru prelucrarea datelor

O gamă largă de operațiuni de prelucrare a datelor este posibilă numai cu consimțământul dvs. expres. Puteți revoca în orice moment orice consimțământ pe care ni l-ați acordat deja. Aceasta nu va afecta legalitatea oricărei colectări de date care a avut loc înainte de revocarea dvs.nu va aduce atingere legalității oricărei colectări de date care a avut loc înainte de revocarea dvs.

Dreptul de a vă opune colectării datelor în cazuri speciale; dreptul de a vă opune publicității directe (Art. 21 RGPD)

ÎN CAZUL ÎN CARE DATELE SUNT PRELUCRATE PE BAZA ART. 6 ALIN. (1) LIT. (E) SAU (F) RGPD, AVEȚI DREPTUL DE A VĂ OPUNE ÎN ORICE MOMENT PRELUCRĂRII DATELOR DVS. CU CARACTER PERSONAL PE BAZA MOTIVELOR CARE DECURG DIN SITUAȚIA DVS. PARTICULARĂ. ACEASTA SE APLICĂ ȘI ORICĂRUI TIP DE PROFILARE BAZAT PE ACESTE DISPOZIȚII. PENTRU A DETERMINA TEMEIUL JURIDIC PE CARE SE BAZEAZĂ ORICE PRELUCRARE DE DATE, VĂ RUGĂM SĂ CONSULTAȚI PREZENTA DECLARAȚIE DE PROTECȚIE A DATELOR. DACĂ FORMULAȚI O OBIECȚIE, NU VOM MAI PRELUCRA DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL AFECTATE, CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE SUNTEM ÎN MĂSURĂ SĂ PREZENTĂM MOTIVE IMPERIOASE DEMNE DE PROTECȚIE PENTRU PRELUCRAREA DATELOR DVS., CARE PREVALEAZĂ ASUPRA INTERESELOR, DREPTURILOR ȘI LIBERTĂȚILOR DVS. SAU DACĂ SCOPUL PRELUCRĂRII ESTE FORMULAREA, EXERCITAREA SAU APĂRAREA DREPTURILOR LEGALE (OBIECȚIE CONFORM ART. 21 ALIN. (1) RGPD).

DACĂ DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL SUNT PRELUCRATE ÎN SCOPUL DESFĂȘURĂRII PUBLICITĂȚII DIRECTE, AVEȚI DREPTUL DE A VĂ OPUNE ÎN ORICE MOMENT PRELUCRĂRII DATELOR DVS. CU CARACTER PERSONAL AFECTATE ÎN SCOPURI DE PUBLICITATE DIRECTĂ. ACEASTA SE APLICĂ ȘI PROFILĂRII ÎN MĂSURA ÎN CARE ESTE ASOCIATĂ CU O ASTFEL DE PUBLICITATE DIRECTĂ. DACĂ VĂ OPUNEȚI, DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL NU VOR MAI FI UTILIZATE ULTERIOR ÎN SCOPURI DE PUBLICITATE DIRECTĂ (OBIECȚIE CONFORM ART. 21 ALIN. (2) RGPD).

Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă

În cazul încălcărilor RGPD, persoanele vizate au dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru în care își au în mod obișnuit reședința, locul de muncă sau la locul unde s-a produs presupusa încălcare. Dreptul de a depune o plângere este valabil indiferent de orice alte proceduri administrative sau judiciare disponibile ca mijloace de recurs.

Dreptul la portabilitatea datelor

Aveți dreptul de a primi datele pe care le prelucrăm automat pe baza consimțământului dvs. sau în îndeplinirea unui contract, transferate dvs. sau unui terț într-un format comun, care poate fi citit automat. Dacă solicitați transferul direct al datelor către un alt operator, acest lucru se va realiza numai dacă este fezabil din punct de vedere tehnic.

Informații despre, rectificarea și ștergerea datelor

În limitele dispozițiilor legale aplicabile, aveți dreptul de a solicita în orice moment informații despre datele dvs. cu caracter personal arhivate, sursa și destinatarii acestora, precum și scopul prelucrării datelor dvs. De asemenea, puteți avea dreptul la rectificarea sau ștergerea datelor dvs. Dacă aveți întrebări despre acest subiect sau orice alte întrebări despre datele cu caracter personal, nu ezitați să ne contactați în orice moment.

Dreptul de a solicita restricții de prelucrare

Aveți dreptul de a solicita impunerea de restricții în ceea ce privește prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal. În acest scop, ne puteți contacta în orice moment. Dreptul de a solicita restricționarea prelucrării se aplică în următoarele cazuri:

• În cazul în care contestați corectitudinea datelor dvs. arhivate de noi, vom avea de obicei nevoie de ceva timp pentru a verifica această afirmație. Pe durata acestei investigații, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dvs. cu caracter personal.
• Dacă prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal a fost/este efectuată într-un mod ilegal, aveți opțiunea de a solicita restricționarea prelucrării datelor dvs. în loc să solicitați ștergerea acestor date.
• Dacă nu mai avem nevoie de datele dvs. cu caracter personal, iar dvs. aveți nevoie de acestea pentru a exercita, apăra sau revendica drepturi legale, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dvs. cu caracter personal în loc de ștergerea acestora.
• Dacă ați formulat o obiecție conform Art. 21 alin. (1) RGPD, drepturile dvs. și drepturile noastre vor trebui cântărite unele față de celelalte. Până la determinarea ale cui interese prevalează, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dvs. cu caracter personal.

Dacă ați restricționat prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, aceste date – cu excepția arhivării lor – pot fi prelucrate numai cu consimțământul dvs. sau pentru a revendica, exercita sau apăra drepturi legale ori pentru a proteja drepturile altor persoane fizice sau juridice ori din motive importante de interes public invocate de Uniunea Europeană sau de un stat membru al UE.

Criptare SSL și/sau TLS

Din motive de securitate și pentru a proteja transmiterea conținutului confidențial, cum ar fi comenzile de achiziție sau solicitările pe care ni le trimiteți ca operator al site-ului web, acest site web utilizează fie un program de criptare SSL, fie TLS. Puteți recunoaște o conexiune criptată verificând dacă bara de adrese a browserului trece de la “http://” la “https://” și prin apariția pictogramei lacătului în bara browserului.

Dacă criptarea SSL sau TLS este activată, datele pe care ni le transmiteți nu pot fi citite de terți.

Respingerea e-mailurilor nesolicitate

Prin prezenta ne opunem utilizării informațiilor de contact publicate în legătură cu informațiile obligatorii care trebuie furnizate în Notița noastră de site pentru a ne trimite materiale promoționale și informative pe care nu le-am solicitat expres. Operatorii acestui site web și ai paginilor sale își rezervă dreptul expres de a lua măsuri legale în cazul trimiterii nesolicitate de informații promoționale, de exemplu prin mesaje SPAM.

 

4. Înregistrarea datelor pe acest site web

Cookie-uri

Site-urile și paginile noastre utilizează ceea ce industria numește “cookie-uri.” Cookie-urile sunt pachete mici de date care nu cauzează niciun prejudiciu dispozitivului dvs. Acestea sunt fie stocate temporar pe durata unei sesiuni (cookie-uri de sesiune), fie arhivate permanent pe dispozitivul dvs. (cookie-uri permanente). Cookie-urile de sesiune sunt șterse automat odată ce vă terminați vizita. Cookie-urile permanente rămân arhivate pe dispozitivul dvs. până când le ștergeți activ sau sunt șterse automat de browserul dvs. web.

Cookie-urile pot fi emise de noi (cookie-uri primare) sau de companii terțe (așa-numitele cookie-uri terțe). Cookie-urile terțe permit integrarea anumitor servicii ale companiilor terțe în site-uri web (de ex., cookie-uri pentru gestionarea serviciilor de plată).

Cookie-urile au o varietate de funcții. Multe cookie-uri sunt esențiale din punct de vedere tehnic, deoarece anumite funcții ale site-ului web nu ar funcționa în absența acestor cookie-uri (de ex., funcția coșului de cumpărături sau afișarea videoclipurilor). Alte cookie-uri pot fi utilizate pentru a analiza comportamentul utilizatorilor sau în scopuri promoționale.

Cookie-urile care sunt necesare pentru efectuarea tranzacțiilor de comunicații electronice, pentru furnizarea anumitor funcții pe care doriți să le utilizați (de ex., pentru funcția coșului de cumpărături) sau cele necesare pentru optimizarea (cookie-uri necesare) site-ului web (de ex., cookie-uri care oferă informații măsurabile despre audiența web) vor fi stocate pe baza Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD, cu excepția cazului în care se invocă un alt temei juridic. Operatorul site-ului web are un interes legitim în stocarea cookie-urilor necesare pentru a asigura furnizarea fără erori din punct de vedere tehnic și optimizată a serviciilor operatorului. Dacă a fost solicitat consimțământul dvs. pentru stocarea cookie-urilor și a tehnologiilor similare de recunoaștere, prelucrarea are loc exclusiv pe baza consimțământului obținut (Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD acest consimțământ poate fi revocat în orice moment.

Aveți opțiunea de a configura browserul astfel încât să fiți notificat de fiecare dată când sunt plasate cookie-uri și să permiteți acceptarea cookie-urilor numai în cazuri specifice. De asemenea, puteți exclude acceptarea cookie-urilor în anumite cazuri sau în general sau puteți activa funcția de ștergere pentru ștergerea automată a cookie-urilor când se închide browserul. Dacă cookie-urile sunt dezactivate, funcțiile acestui site web pot fi limitate.

Pe acest website cookie-uri și servicii sunt activate doar după exprimarea consimțământului prin mecanismul de gestionare a cookie-urilor. Utilizatorii își pot gestiona preferințele privind cookie-urile prin intermediul bannerului de consimțământ disponibil la prima accesare a site-ului.

Formular de contact

Dacă ne trimiteți solicitări prin intermediul formularului nostru de contact, informațiile furnizate în formularul de contact, precum și orice informații de contact furnizate în acesta vor fi stocate de noi pentru a gestiona solicitarea dvs. și în cazul în care avem întrebări suplimentare. Nu vom transmite aceste date către terți, cu excepția cazurilor în care acest lucru este necesar pentru executarea unui contract, există o obligație legală sau v-ați dat consimțământul.

Prelucrarea acestor date se bazează pe Art. 6 alin. (1) lit. (b) RGPD, dacă solicitarea dvs. este legată de executarea unui contract sau dacă este necesară efectuarea măsurilor precontractuale. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim în prelucrarea eficientă a solicitărilor adresate nouă (Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD) sau pe acordul dvs. (Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD) dacă acesta a fost solicitat; consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Informațiile pe care le-ați introdus în formularul de contact vor rămâne la noi până când ne solicitați ștergerea datelor, revocați consimțământul dvs. pentru arhivarea datelor sau dacă scopul pentru care informațiile sunt arhivate nu mai există (de ex., după ce am finalizat răspunsul la solicitarea dvs.). Aceasta nu va aduce atingere niciunei dispoziții legale obligatorii, în special perioadelor de păstrare.

Solicitare prin e-mail, telefon sau fax

Dacă ne contactați prin e-mail, telefon sau fax, solicitarea dvs., inclusiv toate datele cu caracter personal rezultante (nume, solicitare), vor fi stocate și prelucrate de noi în scopul procesării solicitării dvs. Nu transmitem aceste date fără consimțământul dvs.

Aceste date sunt prelucrate pe baza Art. 6 alin. (1) lit. (b) RGPD dacă solicitarea dvs. este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru efectuarea măsurilor precontractuale. În toate celelalte cazuri, datele sunt prelucrate pe baza interesului nostru legitim în gestionarea eficientă a solicitărilor adresate nouă (Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD) sau pe baza consimțământului dvs. (Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD) dacă acesta a fost obținut; consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Datele trimise de dvs. nouă prin solicitări de contact rămân la noi până când ne solicitați ștergerea, revocați consimțământul dvs. pentru stocare sau scopul stocării datelor expiră (de ex., după finalizarea solicitării dvs.). Dispozițiile legale obligatorii - în special perioadele legale de păstrare - rămân neafectate.

Înregistrare pe acest site web

Aveți opțiunea de a vă înregistra pe acest site web pentru a putea utiliza funcții suplimentare ale site-ului web. Vom utiliza datele pe care le introduceți numai în scopul utilizării ofertei sau serviciului respectiv pentru care v-ați înregistrat. Informațiile necesare pe care le solicităm la momentul înregistrării trebuie introduse în totalitate. În caz contrar, vom respinge înregistrarea.

Pentru a vă notifica cu privire la orice modificări importante ale domeniului portofoliului nostru sau în cazul modificărilor tehnice, vom utiliza adresa de e-mail furnizată în timpul procesului de înregistrare.

Datele introduse în timpul înregistrării sunt prelucrate în scopul implementării relației de utilizare stabilite prin înregistrare și, dacă este necesar, pentru inițierea unor contracte suplimentare (Art. 6 alin. (1) lit. (b) RGPD).

Datele înregistrate în timpul procesului de înregistrare vor fi stocate de noi atât timp cât sunteți înregistrat pe acest site web. Ulterior, astfel de date vor fi șterse. Aceasta nu va aduce atingere obligațiilor legale obligatorii de păstrare.

 

5. Instrumente de analiză și publicitate

Google Analytics

Acest site web utilizează funcții ale serviciului de analiză web Google Analytics. Furnizorul acestui serviciu este Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Analytics permite operatorului site-ului web să analizeze comportamentul vizitatorilor site-ului web. În acest scop, operatorul site-ului web primește o varietate de date despre utilizatori, cum ar fi paginile accesate, timpul petrecut pe pagină, sistemul de operare utilizat și originea utilizatorului. Aceste date sunt rezumate într-un ID de utilizator și atribuite dispozitivului terminal respectiv al vizitatorului site-ului web.

În plus, Google Analytics ne permite să înregistrăm mișcările mouse-ului și de derulare și clicurile dvs., printre altele. Google Analytics utilizează diverse abordări de modelare pentru a augmenta seturile de date colectate și utilizează tehnologii de învățare automată în analiza datelor.

Google Analytics utilizează tehnologii care permit recunoașterea utilizatorului în scopul analizării comportamentului acestuia (de ex., cookie-uri sau amprentarea dispozitivului). Informațiile despre utilizarea site-ului web înregistrate de Google sunt, de regulă, transferate pe un server Google din Statele Unite, unde sunt stocate.

Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dvs. conform Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD și. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment.

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele contractuale standard (CCS) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/ Compania este certificată în conformitate cu “Cadrul de confidențialitate a datelor UE-SUA” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure respectarea standardelor europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare companie certificată conform DPF este obligată să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați furnizorul la următorul link:

Compania este certificată în conformitate cu “Cadrul de confidențialitate a datelor UE-SUA” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigurerespectarea standardelor europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor înSUA. Fiecare companie certificată conform DPF este obligată să respecte acestestandarde de protecție a datelor. Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactațifurnizorul la următorul link: Anonimizarea IP Anonimizarea IP Google Analytics esteactivă. Ca urmare, adresa dvs. IP va fi prescurtată de Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state care au ratificat Convenția privind Spațiul Economic Europeanînainte de transmiterea sa în Statele Unite. Adresa IP completă va fi transmisă pe unuldintre serverele Google din Statele Unite și prescurtată acolo numai în cazuriexcepționale. În numele operatorului acestui site web, Google va utiliza aceste informațiipentru a analiza utilizarea dvs. a acestui site web, pentru a genera rapoarte privindactivitățile site-ului web și pentru a presta alte servicii operatorului acestui site web legatede utilizarea site-ului web și a Internetului. Adresa IP transmisă în legătură cu GoogleAnalytics din browserul dvs. nu va fi combinată cu alte date aflate în posesia Google.

IP anonymization

Plugin de browser

Puteți împiedica înregistrarea și prelucrarea datelor dvs. de către Google descărcând și instalând plugin-ul de browser disponibil la următorul link:

Puteți împiedica înregistrarea și prelucrarea datelor dvs. de către Google descărcând și instalând plugin-ul de browser disponibil la următorul link: . Pentru mai multe informații despre gestionarea datelor utilizatorilor de către Google Analytics, vă rugăm să consultați Declarația de confidențialitate a datelor Google la: . Pentru mai multe informații despre gestionarea datelor utilizatorilor de către Google Analytics, vă rugăm să consultați Declarația de confidențialitate a datelor Google la: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en Prelucrarea datelor contractuale

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor contractuale cu Google și implementăm pe deplin dispozițiile stricte ale agențiilor germane de protecție a datelor atunci când utilizăm Google Analytics.

Google Ads

Operatorul site-ului web utilizează Google Ads. Google Ads este un program promoțional online al Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Ads ne permite să afișăm anunțuri în motorul de căutare Google sau pe site-uri web ale terților, dacă utilizatorul introduce anumite termeni de căutare în Google (targetare prin cuvinte cheie). De asemenea, este posibil să plasați anunțuri direcționate pe baza datelor utilizatorilor pe care le deține Google (de ex., date de localizare și interese; targetare pe grupe țintă). Ca operator al site-ului web, putem analiza aceste date cantitativ, de exemplu analizând ce termeni de căutare au dus la afișarea anunțurilor noastre și câte anunțuri au condus la clicuri respective.

Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dvs. conform Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD.Vă puteți revoca consimțământul în orice moment.

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele contractuale standard (CCS) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici:

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele contractuale standard (CCS) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici: https://policies.google.com/privacy/frameworks and Compania este certificată în conformitate cu “Cadrul de confidențialitate a datelor UE-SUA” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure respectarea standardelor europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare companie certificată conform DPF este obligată să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați furnizorul la următorul link:.

Google Ads Remarketing

Acest site web utilizează funcțiile Google Ads Remarketing. Furnizorul acestor soluții este Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Cu Google Ads Remarketing, putem atribui persoane care interacționează cu oferta noastră online unor grupuri țintă specifice pentru a le afișa ulterior publicitate bazată pe interese în rețeaua de publicitate Google (remarketing sau retargeting). În plus, este posibil să legați grupurile țintă de publicitate generate cu Google Ads Remarketing la funcțiile Google care acoperă dispozitive. Acest lucru permite afișarea de mesaje publicitare personalizate bazate pe interese, în funcție de comportamentul dvs. anterior de utilizare și navigare pe un dispozitiv (de ex., telefon mobil) într-un mod adaptat dvs., precum și pe oricare dintre dispozitivele dvs. (de ex., tabletă sau PC).

Dacă aveți un cont Google, aveți opțiunea de a vă opune publicității personalizate la următorul link:

Acest site web utilizează funcțiile Google Ads Remarketing. Furnizorul acestor soluții este Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dvs. conform Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment.

Pentru mai multe informații și reglementările pertinente privind protecția datelor, vă rugăm să consultați Politicile de confidențialitate a datelor Google la:

Dacă aveți un cont Google, aveți opțiunea de a vă opune publicității personalizate la următorul link: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de Compania este certificată în conformitate cu “Cadrul de confidențialitate a datelor UE-SUA” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure respectarea standardelor europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare companie certificată conform DPF este obligată să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați furnizorul la următorul link:

Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dvs. conform Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment.

Formarea grupurilor țintă prin reconcilierea cu clienții Pentru formarea grupurilor țintă, utilizăm, printre altele, funcția de reconciliere a clienților Google Ads Remarketing. Pentru a realiza acest lucru, transferăm anumite date ale clienților (de ex., adrese de e-mail) din listele noastre de clienți către Google. Dacă respectivii clienți sunt utilizatori Google și sunt conectați la conturile lor Google, mesajele publicitare corespunzătoare din rețeaua Google (de ex., YouTube, Gmail sau într-un motor de căutare) le sunt afișate pentru vizualizare.

Urmărirea conversiilor Google

Acest site web utilizează Urmărirea conversiilor Google. Furnizorul acestui serviciu este Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Cu ajutorul Urmăririi conversiilor Google, suntem în măsură să recunoaștem dacă utilizatorul a finalizat anumite acțiuni. De exemplu, putem analiza cât de frecvent au fost apăsate anumite butoane de pe site-ul nostru web și ce produse sunt vizualizate sau achiziționate cu o frecvență deosebită. Scopul acestor informații este de a compila statistici de conversie. Aflăm câți utilizatori au dat clic pe anunțurile noastre și ce acțiuni au finalizat. Nu primim informații care să ne permită identificarea personală a utilizatorilor. Google ca atare utilizează cookie-uri sau tehnologii de recunoaștere comparabile în scopuri de identificare. Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dvs. conform Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment.

Pentru mai multe informații despre Urmărirea conversiilor Google, vă rugăm să consultați politica de protecție a datelor Google la:

Pentru formarea grupurilor țintă, utilizăm, printre altele, funcția de reconciliere a clienților Google Ads Remarketing. Pentru a realiza acest lucru, transferăm anumite date ale clienților (de ex., adrese de e-mail) din listele noastre de clienți către Google. Dacă respectivii clienți sunt utilizatori Google și sunt conectați la conturile lor Google, mesajele publicitare corespunzătoare din rețeaua Google (de ex., YouTube, Gmail sau într-un motor de căutare) le sunt afișate pentru vizualizare.

Google Conversion-Tracking

Compania este certificată în conformitate cu “Cadrul de confidențialitate a datelor UE-SUA” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure respectarea standardelor europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare companie certificată conform DPF este obligată să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați furnizorul la următorul link:

Cu ajutorul Urmăririi conversiilor Google, suntem în măsură să recunoaștem dacă utilizatorul a finalizat anumite acțiuni. De exemplu, putem analiza cât de frecvent au fost apăsate anumite butoane de pe site-ul nostru web și ce produse sunt vizualizate sau achiziționate cu o frecvență deosebită. Scopul acestor informații este de a compila statistici de conversie. Aflăm câți utilizatori au dat clic pe anunțurile noastre și ce acțiuni au finalizat. Nu primim informații care să ne permită identificarea personală a utilizatorilor. Google ca atare utilizează cookie-uri sau tehnologii de recunoaștere comparabile în scopuri de identificare.

Meta Pixel (fostul Facebook Pixel)

Pentru a măsura ratele de conversie, acest site web utilizează pixelul de activitate al vizitatorilor Meta. Furnizorul acestui serviciu este Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Irlanda. Conform declarației Meta, datele colectate vor fi transferate în SUA și în alte țări terțe. Acest instrument permite urmărirea vizitatorilor paginii după ce aceștia au fost direcționați către site-ul web al furnizorului după ce au dat clic pe un anunț Meta. Acest lucru permite analizarea eficacității anunțurilor Meta în scopuri statistice și de cercetare de piață și optimizarea viitoarelor campanii de publicitate.

Pentru noi, ca operatori ai acestui site web, datele colectate sunt anonime. Nu suntem în măsură să tragem concluzii privind identitatea utilizatorilor. Cu toate acestea, Meta arhivează informațiile și le prelucrează, astfel încât este posibil să se facă o legătură cu profilul de utilizator respectiv pe Facebook sau Instagram, iar Meta este în măsură să utilizeze datele în propriile scopuri promoționale în conformitate cu Politica de utilizare a datelor Meta (https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780). Aceasta permite Meta să afișeze anunțuri pe Facebook sau Instagram și pe alte canale de publicitate. Noi, ca operator al acestui site web, nu avem control asupra utilizării unor astfel de date.

Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dvs. conform Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment.

În cadrul pixelului Meta, utilizăm funcția de aliniere extinsă.

Alinierea extinsă ne permite să transferăm la Meta diferite tipuri de date (de ex., loc de reședință, stat federal, cod poștal, adrese de e-mail hash-uite, nume, gen, dată de naștere sau număr de telefon) ale clienților noștri și ale potențialilor clienți pe care îi colectăm prin site-ul nostru web. Prin aceasta, putem adapta ofertele prezentate în campaniile noastre de publicitate pe Facebook și Instagram persoanelor interesate de ceea ce oferim chiar mai precis. Mai mult, această aliniere extinsă optimizează alocarea conversiilor site-ului web și extinde audiențele personalizate.

În măsura în care datele cu caracter personal sunt colectate pe site-ul nostru web cu ajutorul instrumentului descris aici și transmise la Meta, noi și Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Irlanda suntem responsabili în comun pentru această prelucrare de date (Art. 26 RGPD). Responsabilitatea comună este limitată exclusiv la colectarea datelor și la transmiterea lor la Meta. Prelucrarea de către Meta care are loc după transferul ulterior nu face parte din responsabilitatea comună. Obligațiile care ne revin au fost stabilite în comun într-un acord de prelucrare în comun. Formularea acordului poate fi găsită la: https://www.facebook.com/about/privacy/

Conform acestui acord, suntem responsabili pentru furnizarea informațiilor privind confidențialitatea atunci când utilizăm instrumentul Meta și pentru implementarea sigură din punct de vedere al confidențialității a instrumentului pe site-ul nostru web. Meta este responsabilă pentru securitatea datelor produselor Meta. Puteți exercita drepturile persoanelor vizate (de ex., solicitări de informații) cu privire la datele prelucrate de Facebook sau Instagram direct la Meta. Dacă exercitați drepturile persoanelor vizate față de noi, suntem obligați să le transmitem la Meta.

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele contractuale standard (CCS) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici:

În cadrul pixelului Meta, utilizăm funcția de aliniere extinsă.

Alinierea extinsă ne permite să transferăm la Meta diferite tipuri de date (de ex., loc de reședință, stat federal, cod poștal, adrese de e-mail hash-uite, nume, gen, dată de naștere sau număr de telefon) ale clienților noștri și ale potențialilor clienți pe care îi colectăm prin site-ul nostru web. Prin aceasta, putem adapta ofertele prezentate în campaniile noastre de publicitate pe Facebook și Instagram persoanelor interesate de ceea ce oferim chiar mai precis. Mai mult, această aliniere extinsă optimizează alocarea conversiilor site-ului web și extinde audiențele personalizate.

În măsura în care datele cu caracter personal sunt colectate pe site-ul nostru web cu ajutorul instrumentului descris aici și transmise la Meta, noi și Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Irlanda suntem responsabili în comun pentru această prelucrare de date (Art. 26 RGPD). Responsabilitatea comună este limitată exclusiv la colectarea datelor și la transmiterea lor la Meta. Prelucrarea de către Meta care are loc după transferul ulterior nu face parte din responsabilitatea comună. Obligațiile care ne revin au fost stabilite în comun într-un acord de prelucrare în comun. Formularea acordului poate fi găsită la: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Conform acestui acord, suntem responsabili pentru furnizarea informațiilor privind confidențialitatea atunci când utilizăm instrumentul Meta și pentru implementarea sigură din punct de vedere al confidențialității a instrumentului pe site-ul nostru web. Meta este responsabilă pentru securitatea datelor produselor Meta. Puteți exercita drepturile persoanelor vizate (de ex., solicitări de informații) cu privire la datele prelucrate de Facebook sau Instagram direct la Meta. Dacă exercitați drepturile persoanelor vizate față de noi, suntem obligați să le transmitem la Meta.

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele contractuale standard (CCS) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum și https://de-de.facebook.com/help/566994660333381. În Politicile de confidențialitate a datelor Meta, veți găsi informații suplimentare despre protecția confidențialității dvs. la: https://www.facebook.com/about/privacy/.

De asemenea, aveți opțiunea de a dezactiva funcția de remarketing “Audiențe personalizate” în secțiunea setărilor de anunțuri la https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen.

Pentru a face acest lucru, trebuie mai întâi să vă conectați la Facebook. Dacă nu aveți un cont Facebook sau Instagram, puteți dezactiva orice publicitate bazată pe utilizatori de la

Meta pe site-ul European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Compania este certificată în conformitate cu “Cadrul de confidențialitate a datelor UE-SUA” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure respectarea standardelor europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare companie certificată conform DPF este obligată să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați furnizorul la următorul link:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

LinkedIn Insight Tag

Acest site web utilizează tag-ul Insight de la LinkedIn. Acest serviciu este furnizat de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda. Prelucrarea datelor prin tag-ul LinkedIn Insight

Utilizăm tag-ul LinkedIn Insight pentru a obține informații despre vizitatorii site-ului nostru web. Odată ce un vizitator al site-ului web este înregistrat la LinkedIn, putem analiza datele ocupaționale cheie (de ex., nivel de carieră, dimensiunea companiei, țară, locație, industrie, titlu de post) ale vizitatorilor site-ului nostru web pentru a ne ajuta să direcționăm mai bine site-ul nostru către publicul relevant. De asemenea, putem utiliza tag-urile LinkedIn Insight pentru a măsura dacă vizitatorii site-urilor noastre web efectuează o achiziție sau realizează alte acțiuni (măsurarea conversiei). Măsurarea conversiei poate fi efectuată și pe mai multe dispozitive (de ex., de la PC la tabletă). Tag- ul LinkedIn Insight dispune, de asemenea, de o funcție de retargeting care ne permite să afișăm publicitate direcționată vizitatorilor site-ului nostru web în afara site-ului. Conform LinkedIn, nu are loc nicio identificare a destinatarului publicității.

LinkedIn în sine colectează, de asemenea, fișiere de jurnal (URL, URL de referință, adresă IP, caracteristici ale dispozitivului și browserului și ora accesului). Adresele IP sunt prescurtate sau (dacă sunt utilizate pentru a ajunge la membrii LinkedIn pe mai multe dispozitive) hash-uite (pseudonimizate). Identificatorii direcți ai membrilor LinkedIn sunt șterși de LinkedIn după șapte zile. Datele pseudonimizate rămase vor fi apoi șterse în termen de 180 de zile.

Datele colectate de LinkedIn nu pot fi atribuite de noi, ca operator al site-ului web, unor persoane specifice. LinkedIn va stoca datele cu caracter personal colectate de la vizitatorii site-ului web pe serverele sale din SUA și le va utiliza pentru propriile activități promoționale. Pentru detalii, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a LinkedIn la https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.

Temeiul juridic

Dacă a fost obținut aprobarea (consimțământul) dvs., utilizarea serviciului menționat anterior va avea loc pe baza Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD.Un astfel de consimțământ poate fi revocat în orice moment. Dacă consimțământul dvs. nu a fost obținut, utilizarea serviciului va avea loc pe baza Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD; operatorul site-ului web are un interes legitim în promovări publicitare eficiente care includ utilizarea rețelelor sociale.

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele contractuale standard (CCS) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa și https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

Compania este certificată în conformitate cu “Cadrul de confidențialitate a datelor UE-SUA” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure respectarea standardelor europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare companie certificată conform DPF este obligată să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați furnizorul la următorul link:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

Obiecție față de utilizarea tag-ului LinkedIn Insight

Vă puteți opune analizei comportamentului utilizatorilor de către LinkedIn și publicității direcționate la următorul link: https://www.linkedin.com/psettings/guest- controls/retargeting-opt-out. În plus, membrii LinkedIn pot controla utilizarea informațiilor personale în scopuri promoționale în setările contului. Pentru a împiedica LinkedIn să lege informațiile colectate pe site-ul nostru de contul dvs. LinkedIn, trebuie să vă deconectați din contul dvs. LinkedIn înainte de a vizita site-ul nostru.

Prelucrarea datelor

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului menționat anterior. Acesta este un contract impus de legislația privind protecția datelor care garantează că aceștia prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru web numai pe baza instrucțiunilor noastre și în conformitate cu RGPD.

 

6. Buletin informativ

Datele buletinului informativ

Dacă doriți să primiți buletinul informativ oferit pe site-ul web, avem nevoie de o adresă de e-mail de la dvs., precum și de informații care să ne permită să verificăm că sunteți proprietarul adresei de e-mail furnizate și că sunteți de acord să primiți buletinul informativ. Alte date nu sunt colectate sau numai pe bază voluntară. Pentru gestionarea buletinului informativ, utilizăm furnizori de servicii de buletin informativ, care sunt descriși mai jos.

Perioada de stocare

Datele depuse la noi în scopul abonării la buletin informativ vor fi stocate de noi până când vă dezabonați de la buletin informativ sau de la furnizorul de servicii de buletin informativ și șterse din lista de distribuție a buletinului informativ după ce vă dezabonați de la buletin informativ. Datele stocate la noi în alte scopuri rămân neafectate.

După ce vă dezabonați de la lista de distribuție a buletinului informativ, adresa dvs. de e-mail poate fi stocată de noi sau de furnizorul de servicii de buletin informativ pe o listă neagră, dacă o astfel de acțiune este necesară pentru a preveni viitoarele trimiteri de corespondență. Datele din lista neagră sunt utilizate numai în acest scop și nu sunt combinate cu alte date. Aceasta servește atât interesului dvs., cât și interesului nostru de a respecta cerințele legale la trimiterea buletinelor informative (interes legitim în sensul Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD). Stocarea pe lista neagră este nelimitată. Vă puteți opune stocării dacă interesele dvs. prevalează față de interesul nostru legitim.

Trimiterea buletinului informativ clienților existenți

Dacă comandați bunuri sau servicii de la noi și introduceți adresa dvs. de e-mail, această adresă de e-mail poate fi utilizată ulterior de noi pentru a vă trimite buletine informative (newsletter), cu condiția să vă informăm în prealabil. Într-un astfel de caz, numai publicitate directă pentru propriile noastre bunuri sau servicii similare va fi trimisă prin buletinul informativ. Vă puteți dezabona de la acest buletin informativ în orice moment. Există un link corespunzător în fiecare buletin informativ în acest scop. În acest caz, temeiul juridic pentru trimiterea buletinului informativ este Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD.

După ce vă dezabonați de la lista de distribuție a buletinului informativ, putem stoca adresa dvs. de e-mail pe o listă neagră pentru a preveni viitoarele trimiteri de corespondență. Datele din lista neagră vor fi utilizate numai în acest scop și nu vor fi combinate cu alte date. Aceasta servește atât interesului dvs., cât și interesului nostru de a respecta cerințele legale la trimiterea buletinelor informative (interes legitim în sensul Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD). Stocarea pe lista neagră nu este limitată în timp. Vă puteți opune stocării dacă interesele dvs. prevalează față de interesul nostru legitim.

 

7. Conferințe audio și video online (instrumente de conferință)

Prelucrarea datelor

Utilizăm instrumente de conferință online, printre altele, pentru comunicarea cu clienții noștri. Instrumentele pe care le utilizăm sunt enumerate în detaliu mai jos. Dacă comunicați cu noi prin videoconferință sau conferință audio utilizând Internetul, datele dvs. cu caracter personal vor fi colectate și prelucrate de furnizorul instrumentului de conferință respectiv și de noi. Instrumentele de conferință colectează toate informațiile pe care le furnizați/accesați pentru a utiliza instrumentele (adresă de e-mail și/sau numărul dvs. de telefon). În plus, instrumentele de conferință prelucrează durata conferinței, începutul și sfârșitul (ora) participării la conferință, numărul de participanți și alte “informații de context” legate de procesul de comunicare (metadate).

În plus, furnizorul instrumentului prelucrează toate datele tehnice necesare pentru prelucrarea comunicației online. Acestea includ, în special, adrese IP, adrese MAC, ID-uri de dispozitiv, tip de dispozitiv, tip și versiune de sistem de operare, versiune de client, tip de cameră, microfon sau difuzor și tipul de conexiune.

Dacă conținutul este schimbat, încărcat sau pus la dispoziție în alt mod în cadrul instrumentului, acesta este stocat și pe serverele furnizorului de instrumente. Un astfel de conținut include, dar fără a se limita la, înregistrări în cloud, chat/mesaje instantanee, mesaje vocale, fotografii și videoclipuri încărcate, fișiere, table albe și alte informații partajate în timp ce utilizați serviciul.

Vă rugăm să rețineți că nu avem influență completă asupra procedurilor de prelucrare a datelor ale instrumentelor utilizate. Posibilitățile noastre sunt determinate în mare măsură de politica corporativă a furnizorului respectiv. Informații suplimentare despre prelucrarea datelor de către instrumentele de conferință pot fi găsite în declarațiile de protecție a datelor ale instrumentelor utilizate, pe care le-am enumerat mai jos.

Scopul și temeiurile juridice

Instrumentele de conferință sunt utilizate pentru a comunica cu potențialii sau existenții parteneri contractuali sau pentru a oferi anumite servicii clienților noștri (Art. 6 alin. (1) lit. (b) RGPD). În plus, utilizarea instrumentelor servește la simplificarea și accelerarea generală a comunicării cu noi sau cu compania noastră (interes legitim în sensul Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD). În măsura în care a fost solicitat consimțământul, instrumentele în cauză vor fi utilizate pe baza acestui consimțământ; consimțământul poate fi revocat în orice moment cu efect de la acea dată.

Durata stocării

Datele colectate direct de noi prin instrumentele video și de conferință vor fi șterse din sistemele noastre imediat după ce ne solicitați ștergerea, revocați consimțământul dvs. pentru stocare sau motivul stocării datelor nu mai este aplicabil. Cookie-urile stocate rămân pe dispozitivul dvs. terminal până când le ștergeți. Perioadele legale obligatorii de păstrare rămân neafectate.

Nu avem nicio influență asupra duratei de stocare a datelor dvs. care sunt stocate de operatorii instrumentelor de conferință în propriile lor scopuri. Pentru detalii, vă rugăm să contactați direct operatorii instrumentelor de conferință.

Instrumente de conferință utilizate

Utilizăm următoarele instrumente de conferință:

Microsoft Teams

Utilizăm Microsoft Teams. Furnizorul este Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda. Pentru detalii despre prelucrarea datelor, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a Microsoft Teams: https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

Compania este certificată în conformitate cu “Cadrul de confidențialitate a datelor UE-SUA” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure respectarea standardelor europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare companie certificată conform DPF este obligată să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați furnizorul la următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6474.

Prelucrarea datelor

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului menționat anterior. Acesta este un contract impus de legislația privind protecția datelor care garantează că aceștia prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilorsite-ului nostru web numai pe baza instrucțiunilor noastre și în conformitate cu RGPD.

 

8. Servicii personalizate

Gestionarea datelor solicitanților

Oferim vizitatorilor site-ului web posibilitatea de a ne trimite candidaturi pentru locuri de muncă (de ex., prin e-mail, prin servicii poștale sau prin trimiterea formularului online de candidatură). Mai jos, vă vom informa despre scopul, domeniul de aplicare și utilizarea datelor cu caracter personal colectate de la dvs. în legătură cu procesul de candidatură. Vă asigurăm că colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor dvs. vor avea loc în conformitate cu drepturile aplicabile privind confidențialitatea datelor și cu toate celelalte dispoziții legale și că datele dvs. vor fi întotdeauna tratate cu strictă confidențialitate.

Domeniul de aplicare și scopul colectării datelor

Dacă ne trimiteți o candidatură pentru un loc de muncă, vom prelucra orice date cu caracter personal aferente (de ex., date de contact și comunicare, documente de candidatură, note luate în timpul interviurilor de angajare etc.), dacă acestea sunt necesare pentru a lua o decizie privind întemeierea sau un raport de muncă. Temeiul juridic pentru cele menționate anterior este Art. 6 alin. (1) lit. (b) RGPD (Negocieri contractuale generale) și -- cu condiția să ne fi dat consimțământul dvs. -- Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD. Puteți revoca orice consimțământ dat în orice moment. În cadrul companiei noastre, datele dvs. cu caracter personal vor fi partajate numai cu persoanele implicate în prelucrarea candidaturii dvs.

Dacă candidatura dvs. duce la angajarea dvs., datele pe care le-ați trimis vor fi arhivate în temeiul Art. 6 alin. (1) lit. (b) RGPD în scopul implementării raportului de muncă în sistemul nostru de prelucrare a datelor.

Ca parte a procesului de candidatură, putem efectua, de asemenea, o căutare pe internet despre dvs. Aceasta include în principal căutări Google, LinkedIn și Xing. Temeiul juridic pentru acest tip de prelucrare este interesul nostru legitim de a obține o impresie generală despre informațiile disponibile public despre dvs. în conformitate cu Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD.

Perioada de arhivare a datelor

Dacă nu vă putem face o ofertă de muncă sau respingeți o ofertă de muncă sau vă retrageți candidatura, ne rezervăm dreptul de a păstra datele pe care le-ați trimis pe baza intereselor noastre legitime (Art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD) pentru o perioadă de până la 6 luni de la sfârșitul procedurii de candidatură (respingere sau retragere a candidaturii). Ulterior, datele vor fi șterse, iar documentele fizice de candidatură vor fi distruse. Stocarea servește în special ca dovadă în cazul unui litigiu juridic. Dacă este evident că datele vor fi necesare după expirarea perioadei de 6 luni (de ex., din cauza unui litigiu juridic iminent sau în curs),ștergerea va avea loc numai atunci când scopul stocării suplimentare nu mai este aplicabil.

Stocarea pe o perioadă mai lungă poate avea loc, de asemenea, dacă v-ați dat acordul (Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD) sau dacă cerințele legale de păstrare a datelor împiedică ștergerea.

Admiterea în baza de candidați

Dacă nu vă facem o ofertă de muncă, este posibil să vă puteți alătura bazei noastre de candidați. În cazul admiterii, toate documentele și informațiile din candidatură vor fi transferate în baza de candidați pentru a vă contacta în cazul unor posturi vacante potrivite.

Admiterea în baza de candidați se bazează exclusiv pe acordul dvs. expres (Art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD). Acordul de trimitere este voluntar și nu are nicio legătură cu procedura de candidatură în curs. Persoana afectată poate revoca acordul în orice moment. În acest caz, datele din baza de candidați vor fi irevocabil șterse, cu condiția să nu existe motive legale pentru stocare.

Datele din baza de candidați vor fi irevocabil șterse cel târziu la doi ani după acordarea consimțământului.

Măsuri de securitate

Implementăm măsuri tehnice și organizatorice de securitate de ultimă generație pentru a respecta legile privind protecția datelor și pentru a vă proteja datele împotriva manipulării accidentale sau intenționate, pierderii parțiale sau complete, distrugerii sau accesului neautorizat de către terți.

 

Actualizări și modificări ale prezentei Politici de confidențialitate

Prezenta Politică de confidențialitate este în prezent valabilă și a fost actualizată ultima dată în februarie 2026. Datorită modificărilor cerințelor legale sau de reglementare, poate fi necesar să se modifice prezenta Politică de confidențialitate.